Parallel Strong's Berean Study BibleChaldea will be plundered; all who plunder her will have their fill,” declares the LORD. Young's Literal Translation And Chaldea hath been for a spoil, All her spoilers are satisfied, An affirmation of Jehovah. King James Bible And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the LORD. Hebrew Chaldeaכַשְׂדִּ֖ים (ḵaś·dîm) Noun - proper - masculine singular Strong's 3778: Chaldeans -- a region of southern Babylon and its inhab will be וְהָיְתָ֥ה (wə·hā·yə·ṯāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be plundered; לְשָׁלָ֑ל (lə·šā·lāl) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 7998: A prey, spoil, plunder, booty all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every who plunder her שֹׁלְלֶ֥יהָ (šō·lə·le·hā) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's 7997: To drop, strip, to plunder will have their fill,” יִשְׂבָּ֖עוּ (yiś·bā·‘ū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 7646: To be sated, satisfied or surfeited declares נְאֻם־ (nə·’um-) Noun - masculine singular construct Strong's 5002: An oracle the LORD. יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel |
    |