Parallel Strong's Berean Study BibleThis is what the LORD says: “Let not the wise man boast in his wisdom, nor the strong man in his strength, nor the wealthy man in his riches. Young's Literal Translation Thus said Jehovah: Let not the wise boast himself in his wisdom, Nor let the mighty boast himself in his might, Let not the rich boast himself in his riches, King James Bible Thus saith the LORD, Let not the wise [man] glory in his wisdom, neither let the mighty [man] glory in his might, let not the rich [man] glory in his riches: Hebrew This is whatכֹּ֣ה ׀ (kōh) Adverb Strong's 3541: Like this, thus, here, now the LORD יְהוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel says: אָמַ֣ר (’ā·mar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “Let not אַל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not the wise [man] חָכָם֙ (ḥā·ḵām) Adjective - masculine singular Strong's 2450: Wise boast יִתְהַלֵּ֤ל (yiṯ·hal·lêl) Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1984: To shine in his wisdom, בְּחָכְמָת֔וֹ (bə·ḥā·ḵə·mā·ṯōw) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 2451: Wisdom nor וְאַל־ (wə·’al-) Conjunctive waw | Adverb Strong's 408: Not the strong man הַגִּבּ֖וֹר (hag·gib·bō·wr) Article | Adjective - masculine singular Strong's 1368: Powerful, warrior, tyrant in his strength, בִּגְבֽוּרָת֑וֹ (biḡ·ḇū·rā·ṯōw) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 1369: Force, valor, victory nor אַל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not the wealthy man עָשִׁ֖יר (‘ā·šîr) Adjective - masculine singular Strong's 6223: Rich in his riches. בְּעָשְׁרֽוֹ׃ (bə·‘ā·šə·rōw) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 6239: Wealth |
    |