Parallel Strong's Berean Study BibleDo You open Your eyes to one like this? Will You bring him into judgment before You? Young's Literal Translation Also—on this Thou hast opened Thine eyes, And dost bring me into judgment with Thee. King James Bible And dost thou open thine eyes upon such an one, and bringest me into judgment with thee? Hebrew Do You openפָּקַ֣חְתָּ (pā·qaḥ·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's 6491: To open, to be observant your eyes עֵינֶ֑ךָ (‘ê·ne·ḵā) Noun - cdc | second person masculine singular Strong's 5869: An eye, a fountain to one like this? זֶ֭ה (zeh) Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that Will You bring him תָבִ֖יא (ṯā·ḇî) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go into judgment בְמִשְׁפָּ֣ט (ḇə·miš·pāṭ) Preposition | Noun - masculine singular Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style before עִמָּֽךְ׃ (‘im·māḵ) Preposition | second person feminine singular Strong's 5973: With, equally with You? עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against |
    |