Parallel Strong's Berean Study BibleYou have closed their minds to understanding; therefore You will not exalt them. Young's Literal Translation For their heart Thou hast hidden From understanding, Therefore Thou dost not exalt them. King James Bible For thou hast hid their heart from understanding: therefore shalt thou not exalt [them]. Hebrew You have closedצָפַ֣נְתָּ (ṣā·p̄an·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's 6845: To hide, to hoard, reserve, to deny, to protect, to lurk their minds לִ֭בָּם (lib·bām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre to understanding; מִּשָּׂ֑כֶל (miś·śā·ḵel) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 7922: Intelligence, success therefore עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against You will not לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no exalt them. תְרֹמֵֽם׃ (ṯə·rō·mêm) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular Strong's 7311: To be high actively, to rise, raise |
    |