Parallel Strong's Berean Study BibleBehold, I know your thoughts full well, the schemes by which you would wrong me. Young's Literal Translation Lo, I have known your thoughts, And the devices against me ye do wrongfully. King James Bible Behold, I know your thoughts, and the devices [which] ye wrongfully imagine against me. Hebrew Behold,הֵ֣ן (hên) Interjection Strong's 2005: Lo! behold! I know יָ֭דַעְתִּי (yā·ḏa‘·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 3045: To know your thoughts full well, מַחְשְׁבֽוֹתֵיכֶ֑ם (maḥ·šə·ḇō·w·ṯê·ḵem) Noun - feminine plural construct | second person masculine plural Strong's 4284: A contrivance, a texture, machine, intention, plan the schemes by which וּ֝מְזִמּ֗וֹת (ū·mə·zim·mō·wṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine plural Strong's 4209: A plan, evil, sometimes good you would wrong תַּחְמֹֽסוּ׃ (taḥ·mō·sū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 2554: To treat violently or wrong me. עָלַ֥י (‘ā·lay) Preposition | first person common singular Strong's 5921: Above, over, upon, against |
    |