Parallel Strong's Berean Study BibleLook at me and be appalled; put your hand over your mouth. Young's Literal Translation Turn unto me, and be astonished, And put hand to mouth. King James Bible Mark me, and be astonished, and lay [your] hand upon [your] mouth. Hebrew Lookפְּנוּ־ (pə·nū-) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 6437: To turn, to face, appear, look at me אֵלַ֥י (’ê·lay) Preposition | first person common singular Strong's 413: Near, with, among, to and be astonished; וְהָשַׁ֑מּוּ (wə·hā·šam·mū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Imperative - masculine plural Strong's 8074: To stun, devastate, stupefy put וְשִׂ֖ימוּ (wə·śî·mū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 7760: Put -- to put, place, set your hand יָ֣ד (yāḏ) Noun - feminine singular Strong's 3027: A hand over עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against your mouth. פֶּֽה׃ (peh) Noun - masculine singular Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to |
    |