Parallel Strong's Berean Study BibleHis survivors will be buried by the plague, and their widows will not weep for them. Young's Literal Translation His remnant in death are buried, And his widows do not weep. King James Bible Those that remain of him shall be buried in death: and his widows shall not weep. Hebrew His survivorsשְׂ֭רִידָיו (rî·ḏāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 8300: A survivor will be buried יִקָּבֵ֑רוּ (yiq·qā·ḇê·rū) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 6912: To inter by the plague, בַּמָּ֣וֶת (bam·mā·weṯ) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 4194: Death, the dead, their place, state, pestilence, ruin and their widows וְ֝אַלְמְנֹתָ֗יו (wə·’al·mə·nō·ṯāw) Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's 490: A widow, a desolate place will not לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no weep for them. תִבְכֶּֽינָה׃ (ṯiḇ·ke·nāh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural Strong's 1058: To weep, to bemoan |
    |