Parallel Strong's Berean Study BibleFor what is the hope of the godless when he is cut off, when God takes away his life? Young's Literal Translation For what [is] the hope of the profane, When He doth cut off? When God doth cast off his soul? King James Bible For what [is] the hope of the hypocrite, though he hath gained, when God taketh away his soul? Hebrew Forכִּ֤י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction what מַה־ (mah-) Interrogative Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what hope תִּקְוַ֣ת (tiq·waṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 8615: A cord, expectancy has the godless חָ֭נֵף (ḥā·nêp̄) Noun - masculine singular Strong's 2611: Profane, irreligious when כִּ֣י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction he is cut off, יִבְצָ֑ע (yiḇ·ṣā‘) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1214: To cut off, break off, gain by violence when כִּ֤י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction God אֱל֣וֹהַּ (’ĕ·lō·w·ah) Noun - masculine singular Strong's 433: God -- a deity, the Deity takes away יֵ֖שֶׁל (yê·šel) Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's 7953: To draw out, off, remove his life? נַפְשֽׁוֹ׃ (nap̄·šōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion |
    |