Parallel Strong's Berean Study BibleHave I not wept for those in trouble? Has my soul not grieved for the needy? Young's Literal Translation Did not I weep for him whose day is hard? Grieved hath my soul for the needy. King James Bible Did not I weep for him that was in trouble? was [not] my soul grieved for the poor? Hebrew Have I notלֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no wept בָ֭כִיתִי (ḇā·ḵî·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 1058: To weep, to bemoan for those in trouble? לִקְשֵׁה־ (liq·šêh-) Preposition-l | Adjective - masculine singular construct Strong's 7186: Hard, severe Has my soul נַ֝פְשִׁ֗י (nap̄·šî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion not grieved עָֽגְמָ֥ה (‘ā·ḡə·māh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 5701: To be grieved for the needy? לָאֶבְיֽוֹן׃ (lā·’eḇ·yō·wn) Preposition-l, Article | Adjective - masculine singular Strong's 34: In want, needy, poor |
    |