Parallel Strong's Berean Study BibleMy skin grows black and peels, and my bones burn with fever. Young's Literal Translation My skin hath been black upon me, And my bone hath burned from heat, King James Bible My skin is black upon me, and my bones are burned with heat. Hebrew My skinע֭וֹרִי (‘ō·w·rî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 5785: Skin, hide, leather grows black שָׁחַ֣ר (šā·ḥar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 7835: To be dim, dark and peels, מִנִּי־ (min·nî-) Preposition Strong's 4480: A part of, from, out of and my bones וְעַצְמִי־ (wə·‘aṣ·mî-) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 6106: A bone, the body, the substance, selfsame burn חָ֝֗רָה (ḥā·rāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 2787: To be hot or scorched, to burn with fever. חֹֽרֶב׃ (ḥō·reḇ) Noun - masculine singular Strong's 2721: Dryness, drought, heat |
    |