Parallel Strong's Berean Study BibleSurely you have spoken in my hearing, and I have heard these very words: Young's Literal Translation Surely—thou hast said in mine ears, And the sounds of words I hear: King James Bible Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of [thy] words, [saying], Hebrew Surelyאַ֭ךְ (’aḵ) Adverb Strong's 389: A particle of affirmation, surely you have spoken אָמַ֣רְתָּ (’ā·mar·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's 559: To utter, say in my hearing, בְאָזְנָ֑י (ḇə·’ā·zə·nāy) Preposition-b | Noun - fdc | first person common singular Strong's 241: Broadness, the ear and I have heard אֶשְׁמָֽע׃ (’eš·mā‘) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's 8085: To hear intelligently these very words: מִלִּ֣ין (mil·lîn) Noun - feminine plural Strong's 4405: A word, a discourse, a topic |
    |