Parallel Strong's Berean Study BibleSo Job opens his mouth in vain and multiplies words without knowledge.” Young's Literal Translation And Job [with] vanity doth open his mouth, Without knowledge words he multiplieth. King James Bible Therefore doth Job open his mouth in vain; he multiplieth words without knowledge. Hebrew So Jobוְ֭אִיּוֹב (wə·’î·yō·wḇ) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 347: Job -- a patriarch opens יִפְצֶה־ (yip̄·ṣeh-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 6475: To rend, open his mouth פִּ֑יהוּ (pî·hū) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to in vain הֶ֣בֶל (he·ḇel) Noun - masculine singular Strong's 1892: Emptiness, vanity, transitory, unsatisfactory and multiplies יַכְבִּֽר׃ (yaḵ·bir) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3527: To plait together, to augment words מִלִּ֥ין (mil·lîn) Noun - feminine plural Strong's 4405: A word, a discourse, a topic without בִּבְלִי־ (biḇ·lî-) Preposition-b | Adverb Strong's 1097: Failure, nothing, destruction, without, not yet, because not, as long as knowledge.” דַ֝֗עַת (ḏa·‘aṯ) Noun - feminine singular Strong's 1847: Knowledge |
    |