Parallel Strong's Berean Study BibleIt is all the same, and so I say, ‘He destroys both the blameless and the wicked.’ Young's Literal Translation It is the same thing, therefore I said, ‘The perfect and the wicked He is consuming.’ King James Bible This [is] one [thing], therefore I said [it], He destroyeth the perfect and the wicked. Hebrew Itהִ֥יא (hî) Pronoun - third person feminine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are is all the same; אַחַ֗ת (’a·ḥaṯ) Number - feminine singular Strong's 259: United, one, first that is why עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against I say, אָמַ֑רְתִּי (’ā·mar·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 559: To utter, say ‘He ה֣וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are destroys מְכַלֶּֽה׃ (mə·ḵal·leh) Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's 3615: To be complete, at an end, finished, accomplished, or spent both the blameless תָּ֥ם (tām) Adjective - masculine singular Strong's 8535: Complete, pious, gentle, dear and the wicked.’ וְ֝רָשָׁ֗ע (wə·rā·šā‘) Conjunctive waw | Adjective - masculine singular Strong's 7563: Wrong, an, bad person |
    |