Parallel Strong's Berean Study BibleWhen He had said this, He breathed on them and said, “Receive the Holy Spirit. Young's Literal Translation and this having said, he breathed on [them], and saith to them, ‘Receive the Holy Spirit; King James Bible And when he had said this, he breathed on [them], and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost: Greek [When]καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. He had said εἰπὼν (eipōn) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. this, τοῦτο (touto) Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's 3778: This; he, she, it. He breathed on [them] ἐνεφύσησεν (enephysēsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 1720: To breathe into, breathe upon. From en and phusao; to blow at or on. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. said, λέγει (legei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. “Receive Λάβετε (Labete) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of. [the] Holy Ἅγιον (Hagion) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred. Spirit. Πνεῦμα (Pneuma) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's 4151: Wind, breath, spirit. |
    |