Parallel Strong's Berean Study BibleAnd from their cities they came together at Gibeah to go out and fight against the Israelites. Young's Literal Translation and the sons of Benjamin are gathered out of the cities to Gibeah, to go out to battle with the sons of Israel. King James Bible But the children of Benjamin gathered themselves together out of the cities unto Gibeah, to go out to battle against the children of Israel. Hebrew And fromמִן־ (min-) Preposition Strong's 4480: A part of, from, out of their cities הֶעָרִ֖ים (he·‘ā·rîm) Article | Noun - feminine plural Strong's 5892: Excitement [they] בְנֵֽי־ (ḇə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son came together וַיֵּאָסְפ֧וּ (way·yê·’ā·sə·p̄ū) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 622: To gather for, any purpose, to receive, take away, remove at Gibeah הַגִּבְעָ֑תָה (hag·giḇ·‘ā·ṯāh) Article | Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular Strong's 1390: Gibeah -- 'hill', three cities in Palestine to go out לָצֵ֥את (lā·ṣêṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim and fight לַמִּלְחָמָ֖ה (lam·mil·ḥā·māh) Preposition-l, Article | Noun - feminine singular Strong's 4421: A battle, war against עִם־ (‘im-) Preposition Strong's 5973: With, equally with the Israelites. בְּנֵ֥י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son |
    |