Parallel Strong's Berean Study BibleWe have become fatherless orphans; our mothers are widows. Young's Literal Translation Orphans we have been—without a father, our mothers [are] as widows. King James Bible We are orphans and fatherless, our mothers [are] as widows. Hebrew We have becomeהָיִ֙ינוּ֙ (hā·yî·nū) Verb - Qal - Perfect - first person common plural Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be fatherless וְאֵ֣ין (wə·’ên) Conjunctive waw | Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle orphans; יְתוֹמִ֤ים (yə·ṯō·w·mîm) Noun - masculine plural Strong's 3490: A bereaved person our mothers אִמֹּתֵ֖ינוּ (’im·mō·ṯê·nū) Noun - feminine plural construct | first person common plural Strong's 517: A mother, ) are widows. כְּאַלְמָנֽוֹת׃ (kə·’al·mā·nō·wṯ) Preposition-k | Noun - feminine plural Strong's 490: A widow, a desolate place |
    |