Parallel Strong's Berean Study BibleBut the following among all the teeming life and creatures in the water are detestable to you: everything in the seas or streams that does not have fins and scales. Young's Literal Translation and any one that hath not fins and scales in the seas, and in the brooks, of any teeming creature of the waters, and of any creature which liveth, which [is] in the waters—an abomination they [are] to you; King James Bible And all that have not fins and scales in the seas, and in the rivers, of all that move in the waters, and of any living thing which [is] in the waters, they [shall be] an abomination unto you: Hebrew But the followingהֵ֖ם (hêm) Pronoun - third person masculine plural Strong's 1992: They among all מִכֹּל֙ (mik·kōl) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the teeming שֶׁ֣רֶץ (še·reṣ) Noun - masculine singular construct Strong's 8318: A swarm, active mass of minute animals life הַחַיָּ֖ה (ha·ḥay·yāh) Article | Adjective - feminine singular Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life and creatures נֶ֥פֶשׁ (ne·p̄eš) Noun - feminine singular Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion in the water הַמַּ֔יִם (ham·ma·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's 4325: Water, juice, urine, semen are detestable שֶׁ֥קֶץ (še·qeṣ) Noun - masculine singular Strong's 8263: Detestation, detestable thing to you: לָכֶֽם׃ (lā·ḵem) Preposition | second person masculine plural Strong's Hebrew everything וְכֹל֩ (wə·ḵōl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 3605: The whole, all, any, every in the seas בַּיַּמִּים֙ (bay·yam·mîm) Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin or streams וּבַנְּחָלִ֔ים (ū·ḇan·nə·ḥā·lîm) Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's 5158: A stream, a winter torrent, a, valley, a shaft that אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that does not אֵֽין־ (’ên-) Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle have fins סְנַפִּ֣יר (sə·nap·pîr) Noun - masculine singular Strong's 5579: A fin and scales. וְקַשְׂקֶ֗שֶׂת (wə·qaś·qe·śeṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's 7193: A scale, a coat of mail |
    |