Parallel Strong's Berean Study BibleOn the seventh day the priest is to reexamine him, and if he sees that the infection is unchanged and has not spread on the skin, the priest must isolate him for another seven days. Young's Literal Translation ‘And the priest hath seen him on the seventh day, and lo, the plague hath stood in his eyes, the plague hath not spread in the skin, and the priest hath shut him up a second seven days. King James Bible And the priest shall look on him the seventh day: and, behold, [if] the plague in his sight be at a stay, [and] the plague spread not in the skin; then the priest shall shut him up seven days more: Hebrew On the seventhהַשְּׁבִיעִי֒ (haš·šə·ḇî·‘î) Article | Number - ordinal masculine singular Strong's 7637: Seventh (an ordinal number) day בַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day the priest הַכֹּהֵן֮ (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's 3548: Priest is to reexamine him, וְרָאָ֣הוּ (wə·rā·’ā·hū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 7200: To see and if וְהִנֵּ֤ה (wə·hin·nêh) Conjunctive waw | Interjection Strong's 2009: Lo! behold! he sees בְּעֵינָ֔יו (bə·‘ê·nāw) Preposition-b | Noun - cdc | third person masculine singular Strong's 5869: An eye, a fountain that the infection הַנֶּ֙גַע֙ (han·ne·ḡa‘) Article | Noun - masculine singular Strong's 5061: Mark -- a blow, a spot is unchanged עָמַ֣ד (‘ā·maḏ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 5975: To stand, in various relations and has not לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no spread פָשָׂ֥ה (p̄ā·śāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 6581: To spread on the skin, בָּע֑וֹר (bā·‘ō·wr) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 5785: Skin, hide, leather the priest הַכֹּהֵ֛ן (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's 3548: Priest must isolate וְהִסְגִּיר֧וֹ (wə·his·gî·rōw) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 5462: To shut up, to surrender him for another שֵׁנִֽית׃ (šê·nîṯ) Number - ordinal feminine singular Strong's 8145: Second (an ordinal number) seven שִׁבְעַ֥ת (šiḇ·‘aṯ) Number - masculine singular construct Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number days. יָמִ֖ים (yā·mîm) Noun - masculine plural Strong's 3117: A day |
    |