Parallel Strong's Berean Study BibleEven if he is not redeemed in any of these ways, he and his children shall be released in the Year of Jubilee. Young's Literal Translation ‘And if he is not redeemed in these [years], then he hath gone out in the year of jubilee, he and his sons with him. King James Bible And if he be not redeemed in these [years], then he shall go out in the year of jubile, [both] he, and his children with him. Hebrew Even ifוְאִם־ (wə·’im-) Conjunctive waw | Conjunction Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not he is not לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no redeemed יִגָּאֵ֖ל (yig·gā·’êl) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1350: To redeem, act as kinsman in any of these ways, בְּאֵ֑לֶּה (bə·’êl·leh) Preposition-b | Pronoun - common plural Strong's 428: These, those he ה֖וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are and his children וּבָנָ֥יו (ū·ḇā·nāw) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1121: A son shall be released וְיָצָא֙ (wə·yā·ṣā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim in the Year בִּשְׁנַ֣ת (biš·naṯ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 8141: A year of Jubilee. הַיֹּבֵ֔ל (hay·yō·ḇêl) Article | Noun - masculine singular Strong's 3104: A ram, ram's horn (a wind instrument) |
    |