Parallel Strong's Berean Study BibleThe priest shall set its value, whether high or low; as the priest values it, the price will be set. Young's Literal Translation and the priest hath valued it; whether good or bad, according to thy valuation, O priest, so it is; King James Bible And the priest shall value it, whether it be good or bad: as thou valuest it, [who art] the priest, so shall it be. Hebrew The priestהַכֹּהֵן֙ (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's 3548: Priest shall set its value, וְהֶעֱרִ֤יךְ (wə·he·‘ĕ·rîḵ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 6186: To set in a, row, arrange, put in order whether high ט֖וֹב (ṭō·wḇ) Adjective - masculine singular Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good or low; רָ֑ע (rā‘) Adjective - masculine singular Strong's 7451: Bad, evil as the priest הַכֹּהֵ֖ן (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's 3548: Priest values it, כְּעֶרְכְּךָ֥ (kə·‘er·kə·ḵā) Preposition-k | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 6187: A pile, equipment, estimate the price כֵּ֥ן (kên) Adverb Strong's 3651: So -- thus will be set. יִהְיֶֽה׃ (yih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be |
    |