Parallel Strong's Berean Study BibleEvery valuation will be according to the sanctuary shekel, twenty gerahs to the shekel. Young's Literal Translation And all thy valuation is by the shekel of the sanctuary: twenty gerahs is the shekel. King James Bible And all thy estimations shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall be the shekel. Hebrew Everyוְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every valuation עֶרְכְּךָ֔ (‘er·kə·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 6187: A pile, equipment, estimate will be יִהְיֶ֖ה (yih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be according to the sanctuary הַקֹּ֑דֶשׁ (haq·qō·ḏeš) Article | Noun - masculine singular Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity shekel, בְּשֶׁ֣קֶל (bə·še·qel) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 8255: A weight, a commercial standard twenty עֶשְׂרִ֥ים (‘eś·rîm) Number - common plural Strong's 6242: Twenty, twentieth gerahs גֵּרָ֖ה (gê·rāh) Noun - feminine singular Strong's 1626: A gerah (one-twentieth of a shekel) to the shekel. הַשָּֽׁקֶל׃ (haš·šā·qel) Article | Noun - masculine singular Strong's 8255: A weight, a commercial standard |
    |