Parallel Strong's Berean Study BibleThe fire on the altar shall be kept burning; it must not be extinguished. Every morning the priest is to add wood to the fire, arrange the burnt offering on it, and burn the fat portions of the peace offerings on it. Young's Literal Translation ‘And the fire on the altar is burning on it, it is not quenched, and the priest hath burned on it wood morning by morning, and hath arranged on it the burnt-offering, and hath made perfume on it [with] the fat of the peace-offerings; King James Bible And the fire upon the altar shall be burning in it; it shall not be put out: and the priest shall burn wood on it every morning, and lay the burnt offering in order upon it; and he shall burn thereon the fat of the peace offerings. Hebrew The fireוְהָאֵ֨שׁ (wə·hā·’êš) Conjunctive waw, Article | Noun - common singular Strong's 784: A fire on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the altar הַמִּזְבֵּ֤חַ (ham·miz·bê·aḥ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4196: An altar shall be kept burning; תּֽוּקַד־ (tū·qaḏ-) Verb - Hofal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 3344: To be kindled, to burn it must not לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no go out. תִכְבֶּ֔ה (ṯiḵ·beh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 3518: To be quenched or extinguished, to go out Every morning בַּבֹּ֣קֶר (bab·bō·qer) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 1242: Dawn, morning the priest הַכֹּהֵ֛ן (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's 3548: Priest is to add וּבִעֵ֨ר (ū·ḇi·‘êr) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 1197: To kindle, consume, to be, brutish wood עֵצִ֖ים (‘ê·ṣîm) Noun - masculine plural Strong's 6086: Tree, trees, wood to the fire, עָלֶ֧יהָ (‘ā·le·hā) Preposition | third person feminine singular Strong's 5921: Above, over, upon, against arrange וְעָרַ֤ךְ (wə·‘ā·raḵ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 6186: To set in a, row, arrange, put in order the burnt offering הָֽעֹלָ֔ה (hā·‘ō·lāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 5930: Whole burnt offering on it, עָלֶ֙יהָ֙ (‘ā·le·hā) Preposition | third person feminine singular Strong's 5921: Above, over, upon, against and burn וְהִקְטִ֥יר (wə·hiq·ṭîr) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 6999: To smoke, turn into fragrance by fire the fat portions חֶלְבֵ֥י (ḥel·ḇê) Noun - masculine plural construct Strong's 2459: Fat, richest, choice part of the peace offerings הַשְּׁלָמִֽים׃ (haš·šə·lā·mîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 8002: A sacrifice for alliance or friendship, peace offering on it. עָלֶ֖יהָ (‘ā·le·hā) Preposition | third person feminine singular Strong's 5921: Above, over, upon, against |
    |