Parallel Strong's Berean Study BibleFrom the cakes he must present one portion of each offering as a contribution to the LORD. It belongs to the priest who sprinkles the blood of the peace offering. Young's Literal Translation and he hath brought near out of it one of the whole offering—a heave-offering to Jehovah; to the priest who is sprinkling the blood of the peace-offerings—it is his; King James Bible And of it he shall offer one out of the whole oblation [for] an heave offering unto the LORD, [and] it shall be the priest's that sprinkleth the blood of the peace offerings. Hebrew Fromמִמֶּ֤נּוּ (mim·men·nū) Preposition | third person masculine singular Strong's 4480: A part of, from, out of the cakes he must present וְהִקְרִ֨יב (wə·hiq·rîḇ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 7126: To come near, approach one אֶחָד֙ (’e·ḥāḏ) Number - masculine singular Strong's 259: United, one, first portion of each מִכָּל־ (mik·kāl) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every offering קָרְבָּ֔ן (qār·bān) Noun - masculine singular Strong's 7133: Something brought near the altar, a sacrificial present as a contribution תְּרוּמָ֖ה (tə·rū·māh) Noun - feminine singular Strong's 8641: Contribution, offering (for sacred uses) to the LORD. לַיהוָ֑ה (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel It belongs יִהְיֶֽה׃ (yih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be to ל֥וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew the priest לַכֹּהֵ֗ן (lak·kō·hên) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 3548: Priest who sprinkles הַזֹּרֵ֛ק (haz·zō·rêq) Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 2236: Be here and there, scatter, sprinkle, strew the blood דַּ֥ם (dam) Noun - masculine singular construct Strong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed of the peace offering. הַשְּׁלָמִ֖ים (haš·šə·lā·mîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 8002: A sacrifice for alliance or friendship, peace offering |
    |