Parallel Strong's Berean Study BibleJesus replied, “Elijah does indeed come, and he will restore all things. Young's Literal Translation And Jesus answering said to them, ‘Elijah doth indeed come first, and shall restore all things, King James Bible And Jesus answered and said unto them, Elias truly shall first come, and restore all things. Greek [Jesus] replied,εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. “Elijah Ἠλίας (Ēlias) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 2243: Elijah, the prophet. Of Hebrew origin; Helias, an Israelite. {does} indeed μὲν (men) Conjunction Strong's 3303: A primary particle; properly, indicative of affirmation or concession; usually followed by a contrasted clause with de. come, ἔρχεται (erchetai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's 2064: To come, go. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. he will restore ἀποκαταστήσει (apokatastēsei) Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 600: From apo and kathistemi; to reconstitute. all things. πάντα (panta) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. |
    |