Parallel Strong's Berean Study Bible“The scribes and Pharisees sit in Moses’ seat. Young's Literal Translation saying, ‘On the seat of Moses sat down the scribes and the Pharisees; King James Bible Saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat: Greek “Theοἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. scribes γραμματεῖς (grammateis) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's 1122: From gramma. A writer, i.e. scribe or secretary. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. Pharisees Φαρισαῖοι (Pharisaioi) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's 5330: Of Hebrew origin; a separatist, i.e. Exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary. sit ἐκάθισαν (ekathisan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 2523: Another form for kathezomai; to seat down, i.e. Set; intransitively, to sit; figuratively, to settle. in Ἐπὶ (Epi) Preposition Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at. Moses’ Μωϋσέως (Mōuseōs) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 3475: Or Moses, or Mouses of Hebrew origin; Moseus, Moses, or Mouses, the Hebrew lawgiver. seat. καθέδρας (kathedras) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's 2515: A seat, chair. From kata and the same as hedraios; a bench. |
    |