Parallel Strong's Berean Study BibleAnd when they came to a place called Golgotha, which means The Place of the Skull, Young's Literal Translation and having come to a place called Golgotha, that is called Place of a Skull, King James Bible And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull, Greek And [when]Καὶ (Kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. they came ἐλθόντες (elthontes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's 2064: To come, go. to εἰς (eis) Preposition Strong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. a place τόπον (topon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's 5117: Apparently a primary word; a spot, i.e. Location; figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard. called λεγόμενον (legomenon) Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular Strong's 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. Golgotha, Γολγοθᾶ (Golgotha) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 1115: Golgotha, a knoll outside the wall of Jerusalem. Of Chaldee origin; the skull; Golgotha, a knoll near Jerusalem. which ὅ (ho) Personal / Relative Pronoun - Nominative Neuter Singular Strong's 3739: Who, which, what, that. means ἐστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. The Place τόπος (topos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 5117: Apparently a primary word; a spot, i.e. Location; figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard. of the Skull, κρανίου (kraniou) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's 2898: A skull. Diminutive of a derivative of the base of keras; a skull. |
    |