Parallel Strong's Berean Study BibleThe singers were also assembled from the region around Jerusalem, from the villages of the Netophathites, Young's Literal Translation and sons of the singers are gathered together even from the circuit round about Jerusalem, and from the villages of Netophathi, King James Bible And the sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain country round about Jerusalem, and from the villages of Netophathi; Hebrew The singers were alsoהַמְשֹׁרְרִ֑ים (ham·šō·rə·rîm) Article | Verb - Piel - Participle - masculine plural Strong's 7891: To sing assembled וַיֵּאָ֣סְפ֔וּ (way·yê·’ā·sə·p̄ū) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 622: To gather for, any purpose, to receive, take away, remove from וּמִן־ (ū·min-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 4480: A part of, from, out of the region הַכִּכָּר֙ (hak·kik·kār) Article | Noun - feminine singular Strong's 3603: A round, a round district, a round loaf, a round weight, a talent (a measure of weight or money) around סְבִיב֣וֹת (sə·ḇî·ḇō·wṯ) Adverb Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around Jerusalem, יְרוּשָׁלִַ֔ם (yə·rū·šā·lim) Noun - proper - feminine singular Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel from וּמִן־ (ū·min-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 4480: A part of, from, out of the villages חַצְרֵ֖י (ḥaṣ·rê) Noun - common plural construct Strong's 2691: A yard, a hamlet of the Netophathites, נְטֹפָתִֽי׃ (nə·ṭō·p̄ā·ṯî) Noun - proper - masculine singular Strong's 5200: Netophathite -- inhabitant of Netophah |
    |