Parallel Strong's Berean Study BibleNow before this, Eliashib the priest, a relative of Tobiah, had been put in charge of the storerooms of the house of our God Young's Literal Translation And before this Eliashib the priest, appointed over chambers of the house of our God, [is] a relation of Tobiah, King James Bible And before this, Eliashib the priest, having the oversight of the chamber of the house of our God, [was] allied unto Tobiah: Hebrew Now beforeוְלִפְנֵ֣י (wə·lip̄·nê) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face this, מִזֶּ֔ה (miz·zeh) Preposition-m | Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that Eliashib אֶלְיָשִׁיב֙ (’el·yā·šîḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 475: Eliashib -- 'God restores', the name of several Israelites the priest, הַכֹּהֵ֔ן (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's 3548: Priest a relative קָר֖וֹב (qā·rō·wḇ) Adjective - masculine singular Strong's 7138: Near of Tobiah, לְטוֹבִיָּֽה׃ (lə·ṭō·w·ḇî·yāh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 2900: Tobiah -- 'Yah is my good', three Israelites, also an Ammonite had been put in charge of נָת֖וּן (nā·ṯūn) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's 5414: To give, put, set the storerooms בְּלִשְׁכַּ֣ת (bə·liš·kaṯ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 3957: Room, chamber, hall, cell of the house בֵּית־ (bêṯ-) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of our God אֱלֹהֵ֑ינוּ (’ĕ·lō·hê·nū) Noun - masculine plural construct | first person common plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative |
    |