Parallel Strong's Berean Study BibleIs the land where they live good or bad? Are the cities where they dwell open camps or fortifications? Young's Literal Translation and what the land [is] in which it is dwelling, whether it [is] good or bad; and what [are] the cities in which it is dwelling, whether in camps or in fortresses; King James Bible And what the land [is] that they dwell in, whether it [be] good or bad; and what cities [they be] that they dwell in, whether in tents, or in strong holds; Hebrew Is the landהָאָ֗רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land where אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that they הוּא֙ (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are live יֹשֵׁ֣ב (yō·šêḇ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry good הֲטוֹבָ֥ה (hă·ṭō·w·ḇāh) Article | Adjective - feminine singular Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good or אִם־ (’im-) Conjunction Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not bad? רָעָ֑ה (rā·‘āh) Adjective - feminine singular Strong's 7451: Bad, evil Are the cities הֶֽעָרִ֗ים (he·‘ā·rîm) Article | Noun - feminine plural Strong's 5892: Excitement where אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that they הוּא֙ (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are dwell יוֹשֵׁ֣ב (yō·wō·šêḇ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry open camps הַבְּמַֽחֲנִ֖ים (hab·bə·ma·ḥă·nîm) Article, Preposition-b | Noun - common plural Strong's 4264: An encampment, an army or אִ֥ם (’im) Conjunction Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not fortifications? בְּמִבְצָרִֽים׃ (bə·miḇ·ṣā·rîm) Preposition-b | Noun - masculine plural Strong's 4013: A fortification, castle, fortified city, a defender |
    |