Parallel Strong's Berean Study BibleThroughout your generations, you are to give the LORD an offering from the first of your dough. Young's Literal Translation Of the beginning of your dough ye do give to Jehovah a heave-offering—to your generations. King James Bible Of the first of your dough ye shall give unto the LORD an heave offering in your generations. Hebrew Throughout your generations,לְדֹרֹ֖תֵיכֶֽם׃ (lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem) Preposition-l | Noun - masculine plural construct | second person masculine plural Strong's 1755: A revolution of time, an age, generation, a dwelling you are to give תִּתְּנ֥וּ (tit·tə·nū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 5414: To give, put, set the LORD לַיהוָ֖ה (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel an offering תְּרוּמָ֑ה (tə·rū·māh) Noun - feminine singular Strong's 8641: Contribution, offering (for sacred uses) from the first מֵרֵאשִׁית֙ (mê·rê·šîṯ) Preposition-m | Noun - feminine singular construct Strong's 7225: The first, in place, time, order, rank of your dough. עֲרִסֹ֣תֵיכֶ֔ם (‘ă·ri·sō·ṯê·ḵem) Noun - feminine plural construct | second person masculine plural Strong's 6182: Perhaps coarse meal |
    |