Parallel Strong's Berean Study BibleThe duties assigned to the sons of Merari were the tabernacle’s frames, crossbars, posts, bases, and all its equipment— all the service for these items, Young's Literal Translation And the oversight—the charge of the sons of Merari—[is] the boards of the tabernacle, and its bars, and its pillars, and its sockets, and all its vessels, and all its service, King James Bible And [under] the custody and charge of the sons of Merari [shall be] the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and the sockets thereof, and all the vessels thereof, and all that serveth thereto, Hebrew The dutiesמִשְׁמֶרֶת֮ (miš·me·reṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 4931: A guard, watch, charge, function assigned וּפְקֻדַּ֣ת (ū·p̄ə·qud·daṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct Strong's 6486: Oversight, mustering, visitation, store to the sons בְּנֵ֣י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Merari מְרָרִי֒ (mə·rā·rî) Noun - proper - masculine singular Strong's 4847: Merari -- a son of Levi were the tabernacle’s הַמִּשְׁכָּ֔ן (ham·miš·kān) Article | Noun - masculine singular Strong's 4908: A residence, the Tabernacle frames, קַרְשֵׁי֙ (qar·šê) Noun - masculine plural construct Strong's 7175: A slab, plank, a deck of a, ship crossbars, וּבְרִיחָ֖יו (ū·ḇə·rî·ḥāw) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1280: A bolt posts, וְעַמֻּדָ֣יו (wə·‘am·mu·ḏāw) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 5982: A column, a stand, platform bases, וַאֲדָנָ֑יו (wa·’ă·ḏā·nāw) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 134: A base, pedestal all וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every its equipment, כֵּלָ֔יו (kê·lāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 3627: Something prepared, any apparatus and all וְכֹ֖ל (wə·ḵōl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the service of these [items], עֲבֹדָתֽוֹ׃ (‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 5656: Work of any kind |
    |