Parallel Strong's Berean Study BibleIf a woman in her husband’s house has made a vow or put herself under an obligation with an oath, Young's Literal Translation ‘And if [in] the house of her husband she hath vowed, or hath bound a bond on her soul with an oath, King James Bible And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath; Hebrew Ifוְאִם־ (wə·’im-) Conjunctive waw | Conjunction Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not a woman in her husband’s אִישָׁ֖הּ (’î·šāh) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person house בֵּ֥ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house has made a vow נָדָ֑רָה (nā·ḏā·rāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 5087: To promise or אֽוֹ־ (’ōw-) Conjunction Strong's 176: Desire, if put herself נַפְשָׁ֖הּ (nap̄·šāh) Noun - feminine singular construct | third person feminine singular Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion under עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against an obligation אָסְרָ֥ה (’ā·sə·rāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 631: To yoke, hitch, to fasten, to join battle with an oath, בִּשְׁבֻעָֽה׃ (biš·ḇu·‘āh) Preposition-b | Noun - feminine singular Strong's 7621: Something sworn, an oath |
    |