Parallel Strong's Berean Study BibleSo Moses and Eleazar the priest received from them all the articles made out of gold. Young's Literal Translation And Moses receiveth—Eleazar the priest also—the gold from them, every made vessel, King James Bible And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, [even] all wrought jewels. Hebrew So Mosesמֹשֶׁ֜ה (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver and Eleazar וְאֶלְעָזָ֧ר (wə·’el·‘ā·zār) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 499: Eleazar -- 'God has helped', six Israelites the priest הַכֹּהֵ֛ן (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's 3548: Priest received וַיִּקַּ֨ח (way·yiq·qaḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 3947: To take from them אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case all כֹּ֖ל (kōl) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the articles כְּלִ֥י (kə·lî) Noun - masculine singular construct Strong's 3627: Something prepared, any apparatus made מַעֲשֶֽׂה׃ (ma·‘ă·śeh) Noun - masculine singular Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property of gold. הַזָּהָ֖ב (haz·zā·hāḇ) Article | Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky |
    |