Parallel Strong's Berean Study BibleThe pasturelands around the cities you are to give the Levites will extend a thousand cubits from the wall on every side. Young's Literal Translation ‘And the suburbs of the cities which ye give to the Levites [are], from the wall of the city and without, a thousand cubits round about. King James Bible And the suburbs of the cities, which ye shall give unto the Levites, [shall reach] from the wall of the city and outward a thousand cubits round about. Hebrew The pasturelandsוּמִגְרְשֵׁי֙ (ū·miḡ·rə·šê) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's 4054: A suburb, the area around a, building, the margin of the sea around the cities הֶֽעָרִ֔ים (he·‘ā·rîm) Article | Noun - feminine plural Strong's 5892: Excitement you are to give תִּתְּנ֖וּ (tit·tə·nū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 5414: To give, put, set the Levites לַלְוִיִּ֑ם (lal·wî·yim) Preposition-l | Noun - proper - masculine plural Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi [will extend] וָח֔וּצָה (wā·ḥū·ṣāh) Conjunctive waw | Noun - masculine singular | third person feminine singular Strong's 2351: Separate by a, wall, outside, outdoors a thousand אֶ֥לֶף (’e·lep̄) Number - masculine singular construct Strong's 505: A thousand cubits אַמָּ֖ה (’am·māh) Noun - feminine singular Strong's 520: A mother, a cubit, a door-base from the wall מִקִּ֤יר (miq·qîr) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 7023: A wall on every side. סָבִֽיב׃ (sā·ḇîḇ) Adverb Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around |
    |