Parallel Strong's Berean Study BibleHe is to have the woman drink the bitter water that brings a curse, and it will enter her and cause her bitter suffering. Young's Literal Translation and hath caused the woman to drink the bitter waters which cause the curse, and the waters which cause the curse have entered into her for bitter things. King James Bible And he shall cause the woman to drink the bitter water that causeth the curse: and the water that causeth the curse shall enter into her, [and become] bitter. Hebrew He is to have the womanהָ֣אִשָּׁ֔ה (hā·’iš·šāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 802: Woman, wife, female drink וְהִשְׁקָה֙ (wə·hiš·qāh) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 8248: To quaff, to irrigate, furnish a, potion to the bitter הַמָּרִ֖ים (ham·mā·rîm) Article | Adjective - masculine plural Strong's 4751: Bitter, bitterness, bitterly water מֵ֥י (mê) Noun - masculine plural construct Strong's 4325: Water, juice, urine, semen that brings a curse, הַמְאָֽרֲרִ֑ים (ham·’ā·ră·rîm) Article | Verb - Piel - Participle - masculine plural Strong's 779: To execrate and it הַמַּ֥יִם (ham·ma·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's 4325: Water, juice, urine, semen will enter וּבָ֥אוּ (ū·ḇā·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 935: To come in, come, go in, go her בָ֛הּ (ḇāh) Preposition | third person feminine singular Strong's Hebrew and cause her bitter לְמָרִֽים׃ (lə·mā·rîm) Preposition-l | Adjective - masculine plural Strong's 4751: Bitter, bitterness, bitterly suffering. הַֽמְאָרֲרִ֖ים (ham·’ā·ră·rîm) Article | Verb - Piel - Participle - masculine plural Strong's 779: To execrate |
    |