Parallel Strong's Berean Study Bible“This applies to the Levites: Men twenty-five years of age or older shall enter to perform the service in the work at the Tent of Meeting. Young's Literal Translation ‘This [is] that which [is] the Levites’: from a son of five and twenty years and upward he doth go in to serve the host in the service of the tent of meeting, King James Bible This [is it] that [belongeth] unto the Levites: from twenty and five years old and upward they shall go in to wait upon the service of the tabernacle of the congregation: Hebrew “Thisזֹ֖את (zōṯ) Pronoun - feminine singular Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, applies אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that to the Levites: לַלְוִיִּ֑ם (lal·wî·yim) Preposition-l | Noun - proper - masculine plural Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi Men twenty-five חָמֵ֨שׁ (ḥā·mêš) Number - feminine singular Strong's 2568: Five years of age מִבֶּן֩ (mib·ben) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son or older וָמַ֔עְלָה (wā·ma‘·lāh) Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singular Strong's 4605: The upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top shall enter יָבוֹא֙ (yā·ḇō·w) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go to perform לִצְבֹ֣א (liṣ·ḇō) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 6633: To wage war, serve the service צָבָ֔א (ṣā·ḇā) Noun - common singular Strong's 6635: A mass of persons, reg, organized for, war, a campaign in the work בַּעֲבֹדַ֖ת (ba·‘ă·ḇō·ḏaṯ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 5656: Work of any kind at the Tent אֹ֥הֶל (’ō·hel) Noun - masculine singular construct Strong's 168: A tent of Meeting. מוֹעֵֽד׃ (mō·w·‘êḏ) Noun - masculine singular Strong's 4150: Appointed time, place, or meeting |
    |