Parallel Strong's Berean Study BibleThe backslider in heart receives the fill of his own ways, but a good man is rewarded for his ways. Young's Literal Translation From his ways is the backslider in heart filled, And a good man—from his fruits. King James Bible The backslider in heart shall be filled with his own ways: and a good man [shall be satisfied] from himself. Hebrew The backsliderס֣וּג (sūḡ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 5472: To move away, backslide in heart לֵ֑ב (lêḇ) Noun - masculine singular Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre will have the fill יִ֭שְׂבַּע (yiś·ba‘) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 7646: To be sated, satisfied or surfeited of his own ways, מִדְּרָכָ֣יו (mid·də·rā·ḵāw) Preposition-m | Noun - common plural construct | third person masculine singular Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action but a good טֽוֹב׃ (ṭō·wḇ) Adjective - masculine singular Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good man אִ֣ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person [will be rewarded] for his. וּ֝מֵעָלָ֗יו (ū·mê·‘ā·lāw) Conjunctive waw, Preposition-m | third person masculine singular Strong's 5921: Above, over, upon, against |
    |