Parallel Strong's Berean Study BibleA good name is more desirable than great riches; favor is better than silver and gold. Young's Literal Translation A name is chosen rather than much wealth, Than silver and than gold—good grace. King James Bible A [good] name [is] rather to be chosen than great riches, [and] loving favour rather than silver and gold. Hebrew A good nameשֵׁ֭ם (m) Noun - masculine singular Strong's 8034: A name is more desirable נִבְחָ֣ר (niḇ·ḥār) Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strong's 977: To try, select than great רָ֑ב (rāḇ) Adjective - masculine singular Strong's 7227: Much, many, great riches; מֵעֹ֣שֶׁר (mê·‘ō·šer) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 6239: Wealth favor חֵ֣ן (ḥên) Noun - masculine singular Strong's 2580: Graciousness, subjective, objective is better טֽוֹב׃ (ṭō·wḇ) Adjective - masculine singular Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good than silver מִכֶּ֥סֶף (mik·ke·sep̄) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money and gold. וּ֝מִזָּהָ֗ב (ū·miz·zā·hāḇ) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky |
    |