Parallel Strong's Berean Study BibleEat honey, my son, for it is good, and the honeycomb is sweet to your taste. Young's Literal Translation Eat my son, honey that [is] good, And the honeycomb—sweet to thy palate. King James Bible My son, eat thou honey, because [it is] good; and the honeycomb, [which is] sweet to thy taste: Hebrew Eatאֱכָל־ (’ĕ·ḵāl-) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 398: To eat honey, דְבַ֣שׁ (ḏə·ḇaš) Noun - masculine singular Strong's 1706: Honey, syrup my son, בְּנִ֣י (bə·nî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 1121: A son for כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction it is good, ט֑וֹב (ṭō·wḇ) Adjective - masculine singular Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good and the honeycomb וְנֹ֥פֶת (wə·nō·p̄eṯ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 5317: Flowing honey, honey from the comb is sweet מָ֝ת֗וֹק (mā·ṯō·wq) Adjective - masculine singular Strong's 4966: Sweet, sweetness to your עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against taste. חִכֶּֽךָ׃ (ḥik·ke·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 2441: Palate, roof of the mouth, gums |
    |