Parallel Strong's Berean Study BibleA man who flatters his neighbor spreads a net for his feet. Young's Literal Translation A man taking a portion above his neighbour, Spreadeth a net for his own steps. King James Bible A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet. Hebrew A manגֶּ֭בֶר (ge·ḇer) Noun - masculine singular Strong's 1397: A valiant man, warrior, a person simply who flatters מַחֲלִ֣יק (ma·ḥă·lîq) Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's 2505: To be smooth, to apportion, separate his neighbor רֵעֵ֑הוּ (rê·‘ê·hū) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 7453: Friend, companion, fellow spreads פּוֹרֵ֥שׂ (pō·w·rêś) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 6566: To break apart, disperse a net רֶ֝֗שֶׁת (re·šeṯ) Noun - feminine singular Strong's 7568: A net for עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against his feet. פְּעָמָֽיו׃ (pə·‘ā·māw) Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's 6471: A beat, foot, anvil, occurrence |
    |