Parallel Strong's Berean Study BibleShe brings him good and not harm all the days of her life. Young's Literal Translation She hath done him good, and not evil, All days of her life. King James Bible She will do him good and not evil all the days of her life. Hebrew She will bring himגְּמָלַ֣תְהוּ (gə·mā·laṯ·hū) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | third person masculine singular Strong's 1580: To deal fully or adequately with, deal out to, wean, ripen good ט֣וֹב (ṭō·wḇ) Noun - masculine singular Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good and not וְלֹא־ (wə·lō-) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no harm רָ֑ע (rā‘) Adjective - masculine singular Strong's 7451: Bad, evil all כֹּ֝֗ל (kōl) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the days יְמֵ֣י (yə·mê) Noun - masculine plural construct Strong's 3117: A day of her life. חַיֶּֽיה׃ (ḥay·yeh) Noun - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life |
    |