Parallel Strong's Berean Study BibleBind them always upon your heart; tie them around your neck. Young's Literal Translation Bind them on thy heart continually, Tie them on thy neck. King James Bible Bind them continually upon thine heart, [and] tie them about thy neck. Hebrew Bind themקָשְׁרֵ֣ם (qā·šə·rêm) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person masculine plural Strong's 7194: To tie, gird, confine, compact, in love, league always תָמִ֑יד (ṯā·mîḏ) Adverb Strong's 8548: Continuance, constant, ellipt, the regular, sacrifice upon עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against your heart; לִבְּךָ֣ (lib·bə·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre tie עָ֝נְדֵ֗ם (‘ā·nə·ḏêm) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person masculine plural Strong's 6029: To bind (around or upon) them around עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against your neck. גַּרְגְּרֹתֶֽךָ׃ (gar·gə·rō·ṯe·ḵā) Noun - feminine plural construct | second person masculine singular Strong's 1621: The throat |
    |