Parallel Strong's Berean Study BibleMy fruit is better than gold, pure gold, and my harvest surpasses choice silver. Young's Literal Translation Better [is] my fruit than gold, even fine gold, And mine increase than choice silver. King James Bible My fruit [is] better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver. Hebrew My fruitפִּ֭רְיִי (pir·yî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 6529: Fruit is better ט֣וֹב (ṭō·wḇ) Adjective - masculine singular Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good than gold, מֵחָר֣וּץ (mê·ḥā·rūṣ) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 2742: Incised, incisive, a trench, gold, a threshing-sledge, determination, eager pure gold, וּמִפָּ֑ז (ū·mip·pāz) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 6337: Refined, pure gold and my harvest וּ֝תְבוּאָתִ֗י (ū·ṯə·ḇū·’ā·ṯî) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 8393: Product, revenue [surpasses] choice נִבְחָֽר׃ (niḇ·ḥār) Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strong's 977: To try, select silver. מִכֶּ֥סֶף (mik·ke·sep̄) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money |
    |