Parallel Strong's Berean Study BibleThrough my loud groaning my flesh clings to my bones. Young's Literal Translation From the voice of my sighing Hath my bone cleaved to my flesh. King James Bible By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin. Hebrew Through my loudמִקּ֥וֹל (miq·qō·wl) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 6963: A voice, sound groaning, אַנְחָתִ֑י (’an·ḥā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 585: A sighing, groaning my flesh לִבְשָׂרִֽי׃ (liḇ·śā·rî) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, man clings דָּבְקָ֥ה (dā·ḇə·qāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 1692: To impinge, cling, adhere, to catch by pursuit to my bones. עַ֝צְמִ֗י (‘aṣ·mî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 6106: A bone, the body, the substance, selfsame |
    |