Parallel Strong's Berean Study BibleI discern more than the elders, for I obey Your precepts. Young's Literal Translation Above elders I understand more, For Thy precepts I have kept. King James Bible I understand more than the ancients, because I keep thy precepts. Hebrew I discernאֶתְבּוֹנָ֑ן (’eṯ·bō·w·nān) Verb - Hitpael - Imperfect - first person common singular Strong's 995: To separate mentally, understand more than the elders, מִזְּקֵנִ֥ים (miz·zə·qê·nîm) Preposition-m | Adjective - masculine plural Strong's 2205: Old because כִּ֖י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction I obey נָצָֽרְתִּי׃ (nā·ṣā·rə·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 5341: To watch, guard, keep Your precepts. פִקּוּדֶ֣יךָ (p̄iq·qū·ḏe·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 6490: Appointed, a mandate |
    |