Parallel Strong's Berean Study BibleI rejoice in Your promise like one who finds great spoil. Young's Literal Translation I do rejoice concerning Thy saying, As one finding abundant spoil. King James Bible I rejoice at thy word, as one that findeth great spoil. Hebrew Iאָ֭נֹכִֽי (’ā·nō·ḵî) Pronoun - first person common singular Strong's 595: I rejoice שָׂ֣שׂ (śāś) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 7797: To be bright, cheerful in עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against Your promise אִמְרָתֶ֑ךָ (’im·rā·ṯe·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 565: Utterance, speech, word like one who finds כְּ֝מוֹצֵ֗א (kə·mō·w·ṣê) Preposition-k | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present great רָֽב׃ (rāḇ) Adjective - masculine singular Strong's 7227: Much, many, great spoil. שָׁלָ֥ל (šā·lāl) Noun - masculine singular Strong's 7998: A prey, spoil, plunder, booty |
    |