Parallel Strong's Berean Study BibleI am a stranger on the earth; do not hide Your commandments from me. Young's Literal Translation A sojourner I [am] on earth, Hide not from me Thy commands. King James Bible I [am] a stranger in the earth: hide not thy commandments from me. Hebrew Iאָנֹכִ֣י (’ā·nō·ḵî) Pronoun - first person common singular Strong's 595: I am a stranger גֵּ֣ר (gêr) Noun - masculine singular Strong's 1616: A guest, a foreigner on the earth; בָאָ֑רֶץ (ḇā·’ā·reṣ) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land do not אַל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not hide תַּסְתֵּ֥ר (tas·têr) Verb - Hifil - Imperfect Jussive - second person masculine singular Strong's 5641: To hide, conceal Your commandments מִצְוֺתֶֽיךָ׃ (miṣ·wō·ṯe·ḵā) Noun - feminine plural construct | second person masculine singular Strong's 4687: Commandment from me. מִ֝מֶּ֗נִּי (mim·men·nî) Preposition | first person common singular Strong's 4480: A part of, from, out of |
    |