Parallel Strong's Berean Study BibleI recounted my ways, and You answered me; teach me Your statutes. Young's Literal Translation My ways I have recounted, And Thou answerest me, teach me Thy statutes, King James Bible I have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes. Hebrew I recountedסִ֭פַּרְתִּי (sip·par·tî) Verb - Piel - Perfect - first person common singular Strong's 5608: To count, recount, relate my ways דְּרָכַ֣י (də·rā·ḵay) Noun - common plural construct | first person common singular Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action and You answered me; וַֽתַּעֲנֵ֗נִי (wat·ta·‘ă·nê·nî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine singular | first person common singular Strong's 6030: To answer, respond teach לַמְּדֵ֥נִי (lam·mə·ḏê·nî) Verb - Piel - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's 3925: To exercise in, learn me Your statutes. חֻקֶּֽיךָ׃ (ḥuq·qe·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 2706: Something prescribed or owed, a statute |
    |