Parallel Strong's Berean Study BibleThe LORD is my portion; I have promised to keep Your words. Young's Literal Translation [Cheth.] My portion [is] Jehovah; I have said—to keep Thy words, King James Bible CHETH. [Thou art] my portion, O LORD: I have said that I would keep thy words. Hebrew The LORDיְהוָ֥ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3069: YHWH is my portion; חֶלְקִ֖י (ḥel·qî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 2506: Portion, tract, territory I have promised אָמַ֗רְתִּי (’ā·mar·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 559: To utter, say to keep לִשְׁמֹ֥ר (liš·mōr) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to Your words. דְּבָרֶֽיךָ׃ (də·ḇā·re·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause |
    |