Parallel Strong's Berean Study BibleMay all who hate Zion be turned back in shame. Young's Literal Translation Confounded and turn backward do all hating Zion. King James Bible Let them all be confounded and turned back that hate Zion. Hebrew May allכֹּ֝֗ל (kōl) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every who hate שֹׂנְאֵ֥י (śō·nə·’ê) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's 8130: To hate Zion צִיּֽוֹן׃ (ṣî·yō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's 6726: Zion -- a mountain in Jerusalem, also a name for Jerusalem be turned וְיִסֹּ֣גוּ (wə·yis·sō·ḡū) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural Strong's 5472: To move away, backslide back אָח֑וֹר (’ā·ḥō·wr) Noun - masculine singular Strong's 268: The hinder part, behind, backward, the West in shame. יֵ֭בֹשׁוּ (yê·ḇō·šū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 954: To pale, to be ashamed, to be disappointed, delayed |
    |